«?La lumière est une composante très particulière d’une pièce?; sans lumière, il n’y a pas de pièce,?» explique l’architecte Volker Miklautz. Il a conçu les nouveaux locaux de MPreis et Baguette à Patsch. Et parce que la lumière joue un rôle fondamental, elle nécessite une main experte?; comme celle de PROLICHT.

Au commencement, Dieu créa la lumière. C’était une priorité naturelle, pour lui permettre de voir autour de lui. Et d’autre part, c’est aussi une impressionnante illustration de l’importance de la lumière. Le but n’est pas seulement de voir. Le but est de susciter l’émotion. La lumière crée une atmosphère, ce qui signifie que l’apparence de la source lumineuse n’est pas toujours importante. «?Correctement placé, n’importe quel éclairage peut créer une ambiance propice. Naturellement, les luminaires peuvent eux-mêmes également devenir des éléments de design,?» explique Walter Norz, directeur général de la société PROLICHT, originaire de Götzens. Et il le sait mieux que quiconque?; PROLICHT exporte ses produits dans plus de 70 pays à travers le monde, la plupart des livraisons étant destinées à des clients B2B et fabriquées exclusivement sur commande. Un éclairage ne passe en phase de production qu’après avoir été validé par le client.

Cause et effet

Lorsqu’il s’agit de lumière, tout est question d’effet. Les luminaires peuvent être intégrés de manière pratiquement invisible à l’architecture, mais l’ergonomie et le design d’une lampe peuvent également apporter une contribution décisive à l’ambiance. Ces deux approches sont utilisées à bon escient dans les locaux de Baguette, à Patsch : des spots dissimulés offrent un éclairage de précision là où il est nécessaire, créant un cordon de lumière presque sculptural, qui prolonge parfaitement le concept architectural de DI Volker Miklautz. Le résultat forme une sorte de nuage qui complète les lamelles en bois disposées au plafond – la silhouette de la montagne Patscherkofel.

Volker Miklautz pense également que la lumière est essentielle à l’architecture. «?La vitalité d’un lieu est uniquement rendue visible par la lumière?», explique-t-il. Dans son concept pour MPreis et Baguette, il a également incorporé la lumière naturelle à sa création. Une douce lumière naturelle emplit l’espace du hall de marché en passant entre les poutres du toit. L’espace de Baguette s’ouvre sur le paysage environnant, au travers de panneaux vitrés s’élevant du sol jusqu’au plafond, transformant la nature en une sorte de photo encadrée monumentale. Selon l’endroit où vous vous installez, cet «?écran ouvert sur l’ouest?» révèle un panorama s’étendant de Serles jusqu’à la Nordkette, en passant par le glacier de Stubai, le Nockspitze (ou la Saile) et la vallée de l’Inn. Miklautz tenait tout particulièrement à intégrer le «?Kofel?» au village. C’est pourquoi une silhouette de la montagne est visible au plafond des locaux de Baguette, baignée dans un nuage de lumière. Miklautz déclare : «?Nous avons travaillé avec PROLICHT pour concevoir ce nuage.?» Ce concept libre confère à Baguette une identité résolument unique, et la délicate interaction entre lumières naturelles et artificielles crée une atmosphère très spéciale. «?Il ne suffit pas de créer quelque chose de fonctionnel?», soutient Miklautz. «?Nous devons mettre les personnes au cœur de tout ce que nous créons.?» Ce qui se trouve à l’intérieur est rendu visible par les matériaux, le design, la disposition spéciale des espaces intérieurs... mais également le concept d’éclairage. C’est pourquoi il est tellement important d’étudier la planification de votre éclairage et d’avoir une idée parfaitement claire de ce que vous souhaitez accomplir. Et c’est ce qui ferme le cercle : PROLICHT ne fabrique aucun luminaire qui ne soit pas d’ores et déjà destiné à une pièce spécifique, peu importe que ce luminaire soit un minuscule spot d’appoint ou un éclairage destiné à remplir la pièce.

Solution d’éclairage

Le plafond à claire-voie dans les locaux Baguette à Patsch représente le Patscherkofel, tandis que le système d’éclairage variable SUPER-G (coloris : Hampton Bay) de PROLICHT crée un nuage autour de la montagne. Ce nuage serpente au-dessus de l’espace restauration, prenant la forme de dix modules de différents rayons, d’une longueur totale de 20 mètres. Au-dessus du compteur sont installés des produits de la famille IDAHO 100 , avec des spots INVADER. Cette solution offre un éclairage épuré des produits de boulangerie, grâce à des LED dorées qui leur donnent une apparence aussi croquante et appétissante que leur goût. Les spots INVADER disposés autour de la console centrale sont équipés d’éléments KORONA CONES typiques – des inserts coniques colorés permettant de reculer amplement le spot, offrant ainsi d’excellentes propriétés anti-éblouissement. Des zones distinctes peuvent être créées à l’aide de différentes températures de lumière. Les luminaires s’intègrent discrètement à l’architecture, créant un éclairage d’ambiance agréable.

Architecte: Volker Miklautz | Planification de l’éclairage: PROLICHT Gmbh | Photo: Christian Flatscher