Conteúdo

[{"culture":"en-US","text":"Rendering of a green pendant luminaire with Batwing lens – homogeneous light distribution for corridors with low ceilings. (Rendering)"},{"culture":"cs","text":""},{"culture":"fr-FR","text":"Rendu d'un spot suspendu vert avec lentille Batwing - répartition homogène de la lumière pour les couloirs à plafond bas. (Rendu)"},{"culture":"de-DE","text":"Rendering einer grünen Pendelleuchte mit Batwing Lense – gleichmäßige Lichtverteilung für Flure mit niedriger Raumhöhe. (Rendering)"},{"culture":"it-IT","text":"Rendering di un faretto a sospensione verde con lente Batwing: distribuzione omogenea della luce per corridoi con soffitti bassi. (Rendering)"},{"culture":"pt","text":"Renderização de uma luminária suspensa verde com lentes Batwing - distribuição homogénea da luz para corredores com tectos baixos. (Representação)"},{"culture":"es-ES","text":"Representación de una luminaria suspendida verde con lente Batwing: distribución homogénea de la luz para pasillos con techos bajos. (Representación)"}]
ILUMINAÇÃO INDIRETA PARA TECTOS BAIXOS

BATWING LENS

ÚNICO. ELEGANTE. INDIRETO.

O desenvolvimento da Batwing Lens começou com um desafio bem conhecido por designers de iluminação e arquitectos: Como criar uma iluminação indirecta e uniforme em tectos baixos sem gerar pontos de luz intensos, sombras agressivas ou distribuição desigual da luz?

Lentes e difusores convencionais já demonstraram a sua eficácia em muitos cenários, especialmente em espaços com tectos altos ou grandes distâncias entre a fonte de luz e o tecto. Nestes casos, proporcionam uma distribuição uniforme da luz e um padrão luminoso agradável. No entanto, quando se trata de tectos mais baixos ou perfis suspensos montados próximos ao tecto, as soluções tradicionais apresentam limitações: a luz torna-se mais concentrada, podendo resultar em iluminação pontual e diferenças visíveis de brilho no tecto e nas paredes.

A primeira imagem ilustra os pontos de luz intensos que podem ocorrer com lentes indirectas convencionais em tectos baixos. A segunda imagem mostra a distribuição de luz proporcionada pela Batwing Lens, sem transições abruptas.

A primeira imagem ilustra as sombras acentuadas que podem ocorrer com lentes indirectas convencionais em tectos baixos. A segunda imagem demonstra a solução oferecida pela Batwing Lens, que garante uma distribuição ampla e uniforme da luz.

Ao projectar a Batwing Lens, o nosso objectivo foi refractar e direccionar os feixes luminosos de forma a garantir uma iluminação uniforme, mesmo em cenários desafiantes. Graças à sua geometria plana e precisa, esta lente inovadora possibilita essa distribuição homogénea, independentemente da altura ou orientação da luminária. Agora, finalmente, concretizámos esta visão: com a Batwing Lens, oferecemos uma solução especialmente optimizada para tectos baixos e luminárias suspensas, enquanto as soluções convencionais continuam a ser ideais para tectos altos e maiores distâncias da fonte de luz.

[{"culture":"en-US","text":"Batwing lens for uniform indirect lighting on the ceiling – ideal light distribution in offices and meeting rooms. (rendering)"},{"culture":"cs","text":""},{"culture":"fr-FR","text":"Lentille Batwing pour un éclairage indirect uniforme au plafond – Répartition idéale de la lumière dans les bureaux et les salles de réunion. (Rendu)"},{"culture":"de-DE","text":"Batwing Lense für gleichmäßige indirekte Beleuchtung an der Decke – ideale Lichtverteilung in Büros und Besprechungsräumen. (Rendering)"},{"culture":"it-IT","text":"Lente Batwing per un'illuminazione indiretta uniforme sul soffitto: distribuzione della luce ideale in uffici e sale riunioni. (Rendering)"},{"culture":"pt","text":"Lente Batwing para uma iluminação indireta uniforme no teto - distribuição ideal da luz em escritórios e salas de reuniões (representação gráfica)."},{"culture":"es-ES","text":"Lente Batwing para una iluminación indirecta uniforme en el techo: distribución de luz ideal en oficinas y salas de reuniones. (Representación)"}]
[{"culture":"en-US","text":"Rendering of a pendant luminaire with Batwing lens – top view with indirect lighting. (Product rendering)"},{"culture":"cs","text":""},{"culture":"fr-FR","text":"Rendu d'un spot suspendu avec lentille Batwing – vue de dessus avec éclairage indirect. (Rendu du produit)"},{"culture":"de-DE","text":"Rendering einer Pendelleuchte mit Batwing Lense – Ansicht von oben mit indirekter Beleuchtung. (Produktrendering)"},{"culture":"it-IT","text":"Rendering di un apparecchio a sospensione con lente Batwing: vista dall'alto con illuminazione indiretta. (Rendering del prodotto)"},{"culture":"pt","text":"Renderização de uma luminária suspensa com lente Batwing - vista superior com iluminação indireta. (Representação do produto)"},{"culture":"es-ES","text":"Representación de una luminaria suspendida con lente Batwing: vista superior con iluminación indirecta. (Representación del producto)"}]
UMA LENTE QUE TRANSFORMA A LUZ

 

A Batwing Lens não é um difusor comum, mas sim uma inovação em soluções de iluminação indirecta. A sua geometria especial e estrutura superficial exclusiva distribuem a luz de forma a criar uma ampla área de brilho uniforme, alterando a percepção do ambiente. O feixe luminoso é inteligentemente direccionado para emergir em uma curva ampla, proporcionando uma iluminação uniforme do tecto. Esta homogeneidade é alcançada mesmo em alturas de suspensão muito reduzidas – e sem pontos de luz intensos indesejados!

AS FASES DE DESENVOLVIMENTO: DA IDEIA À PERFEIÇÃO

DESIGN E FUNCIONALIDADE ÚNICOS

A Lente Batwing distingue-se das lentes convencionais através da sua inovadora combinação de superfícies numa única lente linear. Cada superfície é especificamente optimizada para eficiência e homogeneidade. A estrutura micro-convexa refinada na superfície superior assegura uma mistura simétrica dos raios luminosos, resultando numa distribuição de luz particularmente uniforme.

 

 

[{"culture":"en-US","text":"Batwing lens with unique design – precise light control for indirect LED lighting. (Product rendering)"},{"culture":"cs","text":""},{"culture":"fr-FR","text":"Lentille Batwing au design unique – contrôle précis de la lumière pour l'éclairage LED indirect. (Rendu du produit)"},{"culture":"de-DE","text":"Batwing Lense mit einzigartigem Design – präzise Lichtlenkung für indirekte LED-Beleuchtung. (Produktrendering)"},{"culture":"it-IT","text":"Lente Batwing dal design unico: controllo preciso della luce per l'illuminazione indiretta a LED. (Rendering del prodotto)"},{"culture":"pt","text":"Lente Batwing com design único - controlo preciso da luz para iluminação indireta LED. (Representação do produto)"},{"culture":"es-ES","text":"Lente Batwing con diseño único: control preciso de la luz para iluminación LED indirecta. (Representación del producto)"}]
[{"culture":"en-US","text":"Indirect LED lighting for workplaces – HYPRO profile system with Batwing lens for homogeneous illumination. (Rendering)"},{"culture":"cs","text":""},{"culture":"fr-FR","text":"Éclairage LED indirect pour les postes de travail – système de profilés HYPRO avec lentille Batwing pour un éclairage homogène. (Rendu)"},{"culture":"de-DE","text":"Indirekte LED-Beleuchtung für Arbeitsplätze – HYPRO Profilsystem mit Batwing Lense für eine gleichmäßige Ausleuchtung. (Rendering)"},{"culture":"it-IT","text":"Illuminazione indiretta a LED per postazioni di lavoro: sistema di profili HYPRO con lente Batwing per un'illuminazione omogenea. (Rendering)"},{"culture":"pt","text":"Iluminação indireta LED para locais de trabalho - sistema de perfis HYPRO com lentes Batwing para uma iluminação homogénea. (Representação gráfica)"},{"culture":"es-ES","text":"Iluminación LED indirecta para lugares de trabajo: sistema de perfiles HYPRO con lente Batwing para una iluminación homogénea. (Representación)"}]

REFRACTANDO A LUZ DE FORMA CONTROLADA

A Lente Batwing direcciona a luz de uma forma única: a sua geometria especialmente concebida assegura que a luz é distribuída indirectamente pelo tecto, criando um brilho uniforme. A partir de determinado ângulo de incidência, o feixe luminoso é refractado para dentro, em vez de para fora, permitindo uma iluminação indirecta altamente eficiente da superfície do tecto.

[{"culture":"en-US","text":"Graphic representation of the targeted light refraction with the Batwing lens for indirect lighting on the ceiling – ideal for rooms with low ceilings thanks to special geometry for directing light outwards and inwards."},{"culture":"cs","text":""},{"culture":"fr-FR","text":"Représentation graphique de la réfraction de la lumière ciblée avec la lentille Batwing pour un éclairage indirect au plafond - idéale pour les pièces à plafond bas grâce à une géométrie spéciale pour diriger la lumière vers l'extérieur et l'intérieur."},{"culture":"de-DE","text":"Grafische Darstellung der gezielten Lichtbrechung mit der Batwing Lense für indirekte Beleuchtung an der Decke – ideal für niedrige Raumhöhen dank spezieller Geometrie zur Lichtlenkung nach außen und innen."},{"culture":"it-IT","text":"Rappresentazione grafica della rifrazione della luce mirata con la lente Batwing per l'illuminazione indiretta sul soffitto, ideale per ambienti con soffitti bassi grazie alla speciale geometria per dirigere la luce verso l'esterno e l'interno."},{"culture":"pt","text":"Representação gráfica da refração da luz direcionada com a lente Batwing para iluminação indireta no teto - ideal para salas com tectos baixos graças à geometria especial para direcionar a luz para fora e para dentro."},{"culture":"es-ES","text":"Representación gráfica de la refracción de la luz con la lente Batwing para iluminación indirecta en el techo, ideal para habitaciones con techos bajos gracias a su geometría especial para dirigir la luz hacia fuera y hacia dentro."}]

A PERGUNTAR-SE COMO SURGIU O NOME?

O nome Batwing Lens tem sido utilizado na indústria da iluminação há muito tempo e deriva da forma da curva de distribuição luminosa. Em lentes batwing convencionais, esta forma assemelha-se muito à de um morcego.

LENTE BATWING VS. LENTE PADRÃO: COMO A INTENSIDADE LUMINOSA DIFERE NO RELUX/DIALUX

No Relux/Dialux, a diferença entre a Lente Batwing e uma lente convencional torna-se particularmente evidente. Com a Lente Batwing, não há uma concentração clara de luz numa zona de brilho excessivo, mas sim uma distribuição homogénea da luz no tecto. Isto garante que a iluminação não seja nem demasiado intensa, nem insuficiente. Outra vantagem é visível nas simulações: mesmo quando a altura de suspensão da luminária varia, o efeito de distribuição uniforme da luz mantém-se.

O exemplo mostra o fluxo luminoso da Lente Batwing num tecto baixo de 2,5 metros. Foram testadas duas alturas de suspensão diferentes.

Para comparação, este exemplo mostra o efeito do fluxo luminoso com uma lente convencional na mesma altura de tecto e com a mesma altura de suspensão.

O exemplo mostra o fluxo luminoso da Lente Batwing num ambiente com altura de tecto padrão de 2,8 metros. Foram testadas duas alturas de instalação diferentes.

Para comparação, este exemplo mostra o efeito do fluxo luminoso com uma lente convencional nas mesmas condições de altura do tecto e de instalação.

AS 5 PRINCIPAIS VANTAGENS DA BATWING LENS

[{"culture":"en-US","text":"Rendering of a pendant luminaire with Batwing lens in a meeting room – indirect lighting for low ceilings. (Rendering)"},{"culture":"cs","text":""},{"culture":"fr-FR","text":"Rendu d'un spot suspendu avec lentille Batwing dans une salle de réunion - éclairage indirect pour les plafonds bas. (Rendu)"},{"culture":"de-DE","text":"Rendering einer Pendelleuchte mit Batwing Lense in einem Besprechungsraum – indirekte Beleuchtung für niedrige Deckenhöhen. (Rendering)"},{"culture":"it-IT","text":"Rendering di un faretto a sospensione con lente Batwing in una sala riunioni: illuminazione indiretta per soffitti bassi. (Rendering)"},{"culture":"pt","text":"Representação de uma luminária suspensa com lentes Batwing numa sala de reuniões - iluminação indireta para tectos baixos. (Renderização)"},{"culture":"es-ES","text":"Representación de una luminaria suspendida con lente Batwing en una sala de reuniones: iluminación indirecta para techos bajos. (Representación)"}]
Transparent
APLICAÇÕES VERSÁTEIS

A Batwing Lens foi projetada para ser uma solução universal para diversas famílias de luminárias. O seu design modular permite adaptação flexível em comprimento e largura, além da fácil combinação com diferentes LED.

PRODUTOS

Atualmente, é utilizada nos nossos produtos SLIDER ou SLIDER-F e HYPRO ou HYPRO-F, mas o seu potencial vai muito além disso: a Batwing Lens foi concebida para ser utilizada em todos os futuros sistemas de perfis. Esta flexibilidade torna-a a escolha ideal para todas as soluções de iluminação indireta e permite-nos oferecer inovações futuras em iluminação com uma distribuição luminosa perfeita.

HYPRO ou HYPRO-F

A família HYPRO é um sistema de perfis altamente flexível que combina iluminação geral e de destaque num único perfil híbrido. O perfil HYPRO utiliza módulos LOW-GLARE para iluminação descendente e módulos lineares para iluminação geral. A utilização da inovadora Batwing Lens proporciona uma distribuição luminosa indireta ainda mais eficiente, completando a solução de iluminação.


CONFIGURAR HYPRO

MAIS SOBRE HYPRO

SLIDER ou SLIDER-F

SLIDER combina um design minimalista com máxima funcionalidade. O sistema de perfis não só oferece uma instalação extremamente rápida e fácil, como também está disponível em diferentes versões: embutida, suspensa, montada à superfície ou de pé. Com a inovadora Batwing Lens para iluminação indireta, SLIDER cria uma luz agradável.


CONFIGURAR SLIDER

MAIS SOBRE SLIDER

DESPERTÁMOS O SEU INTERESSE E TEM MAIS ALGUMA QUESTÃO?

Contacte-nos se tiver alguma questão sobre a Lente Batwing ou sobre as nossas soluções de iluminação inovadoras. Teremos todo o prazer em explicar todos os pormenores e ajudá-lo a escolher a solução certa para as suas necessidades individuais.

 

CONTACTE-NOS